入店する
"Bonjour !"
(ボンジュール)
こんにちは！
見ているだけ
"Je regarde, merci"
(ジュ ルガルド メルシ)
見ているだけです、ありがとう
💡 店員さんに声をかけられた時、まだ買う気がない場合に使います
試着したい
"Je peux essayer ?"
(ジュ プー エセイエ)
試着してもいいですか？
💡 必ず店員さんに許可を取ってから試着室へ！無断で行くのはマナー違反です
サイズを聞く
"Vous avez ça en taille 38 ?"
(ヴ ザヴェ サ アン タイユ トラント ユイット)
これ、サイズ38はありますか？
💡 Taille française：日本S=36, M=38, L=40。日本より2サイズ大きい数字です
色違いを聞く
"Vous avez en noir ?"
(ヴ ザヴェ アン ノワール)
黒色はありますか？
💡 よく使う色：noir(黒), blanc(白), rouge(赤), bleu(青), vert(緑)
購入する
"Je prends ça. Par carte, s'il vous plaît"
(ジュ プラン サ。パール カルト シル ヴ プレ)
これにします。カードでお願いします
💡 フランスではカード払いが一般的。"En espèces"(アン ネスペス)=現金払い
ギフト包装を頼む
"C'est pour offrir, s'il vous plaît"
(セ プール オフリール シル ヴ プレ)
贈り物用です、お願いします
💡 多くのお店で無料でギフト包装してくれます
お店を出る
"Merci, au revoir, bonne journée !"
(メルシ オ ルヴォワール ボンヌ ジュルネ)
ありがとう、さようなら、良い一日を！
📖 シーン別で理解しよう
💡 文化メモ
- フランスのお店では必ず「Bonjour」と挨拶してから買い物を始めます。入店時、店員さんの目を見て挨拶するのがフランスの基本マナーです
- 試着室へは必ず店員さんに「Je peux essayer?」と聞いてから。許可なく試着室に入るのはNG。無断で行くのはマナー違反です
- Taille française（フランスサイズ）は日本より2サイズ大きい数字：日本のM = フランスの38
- シャンゼリゼ通りの営業時間：月〜土 10:00-20:00、日曜は店による（多くは休み）
- 1月と7月は「SOLDES」（ソルド＝セール）の時期。最大70%オフになることも！※必ず複数形「SOLDES」
- カード払いが主流。少額でもカードが使えます
- 免税手続き（Détaxe）：175€以上の購入で約12%の税金が戻ります
❌ よくある間違い
❌ 無断で試着室へ入る
✅ "Je peux essayer ?" と必ず聞く
→ Demander avant d'entrer en cabine d'essayage（試着室に入る前に必ず許可を取る）。フランスでは店員さんの許可が必要です。試着できる点数も制限があります
❌ 挨拶なしで店員に話しかける
✅ まず「Bonjour」と挨拶
→ On dit toujours bonjour en entrant dans un magasin（お店に入ったら必ずボンジュールと言う）。必ず挨拶から始めるのがフランスの基本マナーです
❌ 日本サイズでサイズを聞く
✅ フランスサイズ(36, 38, 40...)で聞く
→ 日本のS/M/Lは通じません。数字で確認しましょう
❌ "I want this" と英語で話す
✅ "Je prends ça" とフランス語で
→ フランス語で話す努力が評価されます
🎯 知識をテストしてみませんか？
学んだフレーズを覚えているか、2分で確認しましょう！
👗 ショッピングフレーズクイズ
もっと実践的なフランス語を学びたいですか？